Modular Cleaning Program w praktyce. Przykłady zastosowania na Wydziale Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki krakowskiej ASP

Simple item page
dc.abstract.enThe article discusses the Modular Cleaning Program, an aqueous system for cleaning painted surfaces. The first part presents basic theoretical concepts, the method’s workflow, and its potential applications. The second part describes the current practice of using MCP at the Faculty of Conservation and Restoration of Works of Art at the Academy of Fine Arts in Kraków, showing six conservation projects conducted as part of master’s theses in the years 2022/2023. These projects focused on the conservation and restoration of oil and tempera paintings on wood and canvas, wooden and stone sculptures, and contemporary art. Each case study describes the cleaned paint layer and types of removed materials, presents a series of cleaning tests, and presents the results. In the summary, conclusions regarding the application of the system were gathered.
dc.abstract.plArtykuł omawia metodę oczyszczania warstwy malarskiej i usuwania nawarstwień za pomocą środków wodnych według systemu Modular Cleaning Program. W pierwszej części przedstawiono podstawowe zagadnienia teoretyczne, sposób pracy z programem i jego możliwe zastosowania. Druga część opisuje dotychczasową praktykę stosowania MCP na Wydziale Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki ASP w Krakowie na przykładzie sześciu realizacji konserwatorskich prowadzonych w ramach dyplomów magisterskich w latach 2022/2023: z zakresu malarstwa sztalugowego na drewnie i płótnie, rzeźby drewnianej i kamiennej oraz sztuki współczesnej. W każdym z nich określono rodzaje oczyszczanej warstwy malarskiej i usuwanych nawarstwień, zaprezentowano szereg wykonanych prób i rezultaty oczyszczania. W podsumowaniu zebrano wnioski dotyczące stosowania roztworów wodnych i emulsji z MCP.
dc.affiliationAkademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie
dc.affiliationWydział Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki
dc.contributor.authorWęgrzyn-Jankowiak, Paulina
dc.contributor.authorLitwin, Anna
dc.contributor.authorBorek, Zuzanna
dc.contributor.authorKalemba, Sylwia
dc.contributor.authorKuźniar, Julia
dc.contributor.authorOlczyk, Monika
dc.contributor.authorPancerz, Agnieszka
dc.date.accessioned2025-04-02T16:41:55Z
dc.date.available2025-04-02T16:41:55Z
dc.date.issued2025
dc.description.physical365-414
dc.description.volume55
dc.identifier.doidoi.org/10.12775/AUNC_ZiK.2024.009
dc.identifier.eissn2392-1250
dc.identifier.issn0208-533X
dc.identifier.urihttps://repozytorium.asp.krakow.pl/handle/asp/40566
dc.languagepl
dc.pbn.affiliationsztuki plastyczne i konserwacja dzieł sztuki
dc.rights.licenseCC-BY-ND
dc.rights.shareShareYes
dc.subject.encleaning painted surface
dc.subject.enModular Cleaning Program
dc.subject.engels
dc.subject.enaqueous methods
dc.subject.enart conservation
dc.subject.enrestoration
dc.subject.enoverpaintings removal
dc.subject.envarnish removal
dc.subject.ploczyszczanie warstwy malarskiej
dc.subject.plModular Cleaning Program
dc.subject.plżele
dc.subject.plmetody wodne
dc.subject.plkonserwacja dzieł sztuki
dc.subject.plrestauracja dzieł sztuki
dc.subject.plusuwanie przemalowań
dc.subject.plusuwanie nawarstwień
dc.titleModular Cleaning Program w praktyce. Przykłady zastosowania na Wydziale Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki krakowskiej ASP
dc.title.journalActa Universitatis Nicolai Copernici. Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo
dc.typeArticle
dspace.entity.typePublication